htpasswd создать пароль md5
Для создания закодированного пароля md5 нам поможет утилита htpasswd:
/usr/bin/htpasswd -cm /home/username/newpass.pwd admin
/*
ключи:
с - создать файл
m - md5
*/
после нажатия на Enter вас попросят ввести пароль, а дальше подтвердить пароль. Если пароли совпадут, то в файле newpass.pwd вы получите запись, подобную этой:
admin:$apr1$SnbXHKcx$E1GD1Gdjxq8GXzAI/rJ8a.
Это и есть сгенерированные логин и зашифрованный пароль.